Tâm Thư Trần Đình An

Hồng Lĩnh, ngày 12/03/02

Kính gởi Quý Ân Nhân Tình Thương,

Con là Giuse Trần Đình Anh ở Giáo Xứ Tiếp Võ, Địa Phận Vinh. Lời đầu thư, con xin chân thành kính chúc Quý Vị dồi dào sức khoẻ để Quý Vị phục vụ Giáo Hội trong Tình Thương của Thiên Chúa Ba Ngôi. Nguyện xin Thiên Chúa và Mẹ Maria ban ơn và gìn giữ Quý Vị.

Kính thưa Quý Vị, vừa qua con được Cha Hội Trưởng gửi tiền 500 đô và nhiều Ân Nhân cũng đã gởi thẳng về giúp chúng con trong lúc khó khăn hoạn nạn. Con và vợ cùng cháu trai vô cùng cảm ơn Quý Vị. Chúng con không biết làm sao đền trả được công ơn của Quý Vị. Hằng ngày, sáng tối, chúng con đọc kinh cầu nguyện xin Thiên Chúa trả công vô cùng cho Quý Vị đã giúp đỡ chúng con.

Hoàn cảnh gia đình chúng con cũng rất khó khăn vì Thân Sinh hai bên nội ngoại đều đã già cả, ở vào tuổi thất thập. Anh chị em đồng nghề nghiệp không ổn định, đều làm ruộng nên không đủ chi tiêu trong gia đình. Mọi người đều gặp khó khăn nên sự giúp đỡ nhau cũng rất có hạn. Con bị tê liệt không cử động được nay đã 3 năm 5 tháng rồi. Mọi sinh hoặt cá nhân đều phải nhờ đến vợ. Vợ yếu con thơ hằng ngày phải phục vụ cho con và lo mọi công việc nặng nhọc, đồng áng và chăn nuôi nên rất vất vả.

Vì bệnh con hằng đau luôn và thường ngày phải thuốc men nên rất tốn kém. Nay được Quý Vị giúp đỡ nên chúng con cũng vơi đi một phần gánh nặng. Cháu trai năm nay cũng đã học Lớp Ba. Cháu ngoan và học giỏi lắm nên vợ chồng con cũng được an ủi. Chúng con nguyện dùng số tiền Quý Vị giúp đỡ chúng con vào các việc chi phí hợp lý.

Kính xin Quý Vị tiếp tục giúp cho chúng con phần hồn cũng như phần xác. Hằng ngày sáng tối, chúng con lần hạt xin Mẹ Mân Côi nâng đỡ Quý Vị và Gia Đình.

Vì sức khoẻ không cho phép nên con xin dừng bút. Một lần nữa, con xin cảm ơn Quý Vị và nguyện xin Thiên Chúa ban muôn hồng ân và trả công bội hậu cho Quý Vị.

Kính thư,
Trần Đình Anh (ký tên)
Khu 5, Phường Nam Hồng, Xã Hồng Lĩnh, Tỉnh Hà Tĩnh