Kính thăm Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Rất vui mừng ngày đầu Xuân Quý Mùi nhận được email chúc Tết của Cha Hội Trưởng, con xin cảm ơn Cha rất nhiều và kính chúc Quý Vị một Năm Mới bình an - mạnh khoẻ - an khang - thịnh vượng - như ý. Nhân dịp Tết Quý Mùi 2003, con cùng với các Sứ Giả Tình Thương đã đi thăm và tặng quà Xuân cho các gia đình khó khăn, nghèo khổ, và tàn tật, không phân biệt lương giáo.

Hà Tây: 53 xuất quà, trong đó có 5 xuất 150.000 ĐVN và 48 xuất 40.000 ĐVN.

Hà Nội: 15 xuất x 30.000 ĐVN: 7 xuất x 50.000 ĐVN, 7 xuất 70.000 ĐVN, 1 xuất 220.000 ĐVN, 1 xuất 150.000 ĐVN.

Những món quà nhỏ đầy ý nghĩa đã mang cho người nghèo hơi ấm của tình người trong những ngày đầu Xuân.

Một lần nữa, con xin cảm tạ Quý Ấn Nhân.

Thân ái,
Linh Mục Bùi Ngọc Tuấn (Phụ trách Tình Thương Hà Nội)

Tấn Mỹ, 14/12/02

Kính gởi Ban Điều Hành và Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Kính thưa Quý Vị, ngày 27/11/02, con đã nhận được từ Hội 500 USD = 7.685.000 ĐVN để giúp cho những nạn nhân lũ lụt. Chúng con chân thành cảm ơn Quý Vị. Theo truyền thống, vào dịp Lễ Giáng Sinh, chúng con thường phát quà cho các trẻ em nghèo vùng lũ lụt. Năm nay, với số tiền nhận được, chúng con đã chi như sau:

Tuy mùa lũ đã qua nhưng để lại bao nỗi khổ cho người nghèo đói. Một lần nữa, họ phải phấn đấu để bắt đầu lại cuộc sống, một cuộc sống của khổ cực.

Chúng con rất mong được Quý Vị cộng tác với chúng con tiếp tục sứ mạng đem Tình Thương đến cho những người nghèo khổ, già yếu, bệnh tật, nạn nhận lũ lụt.

Kính,
Nữ Tu Đinh Thị Nhung (ký tên)
Dòng Chúa Quan Phòng - Tấn Mỹ, Chợ Mới, An Giang

Nha Trang, 31/12/02

Kính thưa Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Vào giữa tháng 12, qua Cha Vũ Văn Trí, tôi đã nhận được 200 USD để giúp đỡ cho các gia đình đang gặp hoạn nạn tại Mỹ Thanh. Hoàn cảnh của họ thật đáng thương.

- Cụ Phan Hoạch, 77 tuổi, bị bán thân bất toại, nằm tại một chỗ, không thể giúp đỡ cho vợ con gì được.

- Bà Dương Thị Thững, 73 tuổi, mắc bệnh phong cùi và mù đã nhiều năm rồi. Tuy Bà đã lành bệnh nhưng đi lại khó khăn, không làm được việc gì. Trong thời gian qua Bà nhờ sự giúp đỡ của chồng (Cụ Hoạch) trong mọi sinh hoạt. Nay Cụ Ông đã ngã bệnh nên không giúp Cụ Bà được nữa. Hiện tại, Chị Phan Thị Ngọt, đứa con gái duy nhất của hai Cụ, phải bỏ công ăn việc làm, để ở nhà chăm sóc cho hai Cụ. Quả là một gánh nặng cho Chị. Do đó số tiền 200 USD nằm đáp ứng những nhu cầu cần thiết sau: Giúp chữa bệnh cho Cụ Hoạch và giúp mua thực phẩm cho Cụ và gia đình trong lúc trị bệnh.

Tôi xin chân thành cảm ơn Quý Vị đã giúp gia đình Cụ Hoạch. Tôi cũng xin cảm ơn Quý Vị đã giúp cho các nhu cầu cần thiết tại Điểm Truyền Giáo Mỹ Thanh trong những năm qua. Nhờ đó, Sứ Vụ của Dòng Ngôi Lời được thể hiện rõ nét hơn. Cầu chúc Quý Vị vững tiến và gặt hái được nhiều hoa trái trên đường đi gieo "Tình Thương."

Thân ái trong Ngôi Lời,
Linh Mục Hồ Kim Thanh, SVD (ký tên)
Quản Nhiệm Mỹ Thanh