Bố Liêu, 13/01/2003

Trọng kính Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Chúng con đã nhận được quà 300 USD của Hội Tình Thương Việt Nam giúp đỡ trong dịp Xuân 2003. Chúng con hết sức vui mừng và cảm ơn Quý Vị đã thương giúp chúng con.

Kính thưa Quý Vị, số tiền của Quý Vị giúp, chúng con đã sử dụng vào những việc sau:

Nhờ Hồng Ấ? của Thiên Chúa qua Quý Vị, chúng con đã có điều kiện làm việc đem niềm vui cho các em nghèo đói và người bị bệnh tật. Kính xin Quý Vị tiếp tục giúp các chương trình Tình Thương của chúng con.

Nguyện xin Thiên Chúa và Mẹ La Vang ban cho Quý Vị một Năm Mới đầy tràn Hồng Ấn của Chúa Xuân, được dồi dào sức khoẻ, để Quý Vị phục vụ Chúa trong những người thiếu thốn, bệnh tật, trong đó có cả chúng con.

Con đã về đây phục vụ hơn sáu năm. Vùng này rất xa xôi, hẻo lánh, như cái hủ đậy kín vậy, nên không ai biết đến, ngay cả những lúc các phái đoàn từ thiện đi giúp những nơi bị lụt lội cũng không vào đến chỗ chúng con.

Chúng con hết lòng cảm ơn Quý Vị và sẽ dâng ngày Thứ Bảy cầu nguyện cho Quý Vị.

Kính thư,
Nữ Tu Anna Trần Thị An (ký tên)
Xã Bố Liêu - Huyện Triệu Hà
Triệu Phong - Quảng Trị

Kính gởi Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Kính thư Quý Vị, con là Linh Mục Đa Minh Đoàn Quang Thoả thuộc Giáo Phận Bùi Chu. Con mới được lãnh tác vụ thừa tác thánh được ba năm với tuổi đời 40.

Vừa qua, trong khi đi làm việc mục vụ, không may con đã bị tai nạn xe máy quá nặng nên phải vào Bệnh ViệnViệt-Đức và giải phẫu vì bị dập 2/3 lá phổi bên trái. Con phải nằm bệnh viện trên một tháng. Tiền thuốc men và giải phẫu cũng khá tốn kém. Thêm vào đó, tuy con đã xuất viện và về Toà Giám Mục nhưng con vẫn còn phải tiếp tục điều trị và tĩnh dưỡng. Cho đến nay sức khoẻ của con vẫn còn yếu và chưa có thể tiếp tục các công việc mục vụ giáo xứ và sinh hoạt Tình Thương được.

Kính thưa Quý Vị, con là linh mục mới chịu chức nên rất nghèo khổ. Vì thế, con viết thư này kêu đến Quý Vị để xin Quý Vị chiếu Tình Thương giúp đỡ con về tinh thần và nhất là vật chất để con có điều kiện điều dưỡng sức khoẻ hầu mau chóng bình phục.

Con cũng được biết Hội Tình Thương của Quý Vị rất quảng đại và giúp đỡ nhiều nơi, nhiều người, nhất là đồng bào bị bão lụt ở Miền Trung Việt Nam. Kính xin Quý Vị cũng thương đến con là kẻ yếu hèn.

Con kính chúc Quý Vị luôn an khang dồi dào Ơn Chúa để Quý Vị có điều kiện thực hiện công việc bác ái Tình Thương mọi nơi.

Con xin chân thành tri ân.

Kính thư,
Linh Mục Đoàn Quang Thoả (ký tên)
Toà Giám Mục Bùi Chu
Xuân Ngọc - Xuân Trường - Nam Định