Kính trình,
Linh Mục Phêrô Bùi Ngọc Tuấn (ký tên và đóng dấu)
Phụ Trách Tình Thương Miền Bắc

Kính thưa Ban Điều Hành và Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Lúc 5 p.m. hôm 25/03/02, chúng con và Bà Cố của Cha Hội Trưởng tới Kontum. Tới nơi gạo và sữa đã chất đống ở phía trước Cô Nhi Viện Vinh Sơn II vì con đã nhờ mua trước. Các Sơ và các cô nhi mừng lắm! Tối đó, chúng con nghỉ tại Dòng Đức Mẹ Ảnh Vảy. Sáng hôm sau, chúng con qua Cô Nhi Viện Vinh Sơn I để tặng gạo và sữa của Quý Vị. Tặng xong, chúng con tới Dòng Phaolô để cùng các Sứ Giả ở đó đi thăm các trại cùi. Với giấp phép trong tay, chúng con đi tặng quà cho một trại gồm 400 gia đình, có 199 bệnh nhân nặng. Sau trưa, chúng con đi thăm một trại cùi khác, cách Kontum 70 km.

Chiều tối, chúng con ghé Dòng Con Đức Mẹ Vô Nhiễm trao quà giúp người cùi ở Pleiku, rồi ra về trong đêm đến Nhà Bà Cố lúc 12 giờ sáng. Hôm sau, chúng con về Sài Gòn, đi cùng có Sơ Helene (Phụ Trách Cô Nhi Viện Vinh Sơn II). Sơ bị bệnh lâu rồi nay được Hội giúp mới có tiền đi tái khám. Con xin cảm ơn Quý Vị rất nhiều.

Kính xin ghi ơn sâu xa,
Nữ Tu Trần Thị Kim Hường - Tổng Bề Trên Đa Minh Tam Hiệp

Kính thưa Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Tôi là Linh Mục Thomas Đoàn Xuân Thoả, quản nhiệm Họ Đức Ninh thuộc Giáo Phận Thái Bình, Tỉnh Hưng Yên. Trước hết, con kính chúc Quý Vị an khoẻ và không ngừng phát triển Tình Thương.

Con kính xin Quý Vị xem xét hoàn cảnh giúp các cháu nghèo khổ ăn học. Họ Đức Ninh có hơn 1.000 giáo dân, sống ở ngoài đê Sông Hồng, nhiều năm bị lụt nên ngô khoai thu hoạch thất bát - không có ruộng cấy. Sau này được một số ruộng trong đê, mỗi người được 360m2, lại cách xa nhà hàng chục cây số, mùa cày cấy và thu hoạch, dân phải cơm nắm, cơm gói đi làm, không thường xuyên trông coi nên thu hoạch cũng rất thấp. Vì thế, dân quá nghèo cơ cực, nhiều em phải bỏ học đi kiếm sống. Đây là một thiệt thòi lớn cho gia đình kéo theo nếp sống thấp về dân trí và không cao về đời sống đạo.

Nay, tôi chạy đến Quý Vị để xin giúp tôi ngân quỹ khuyến học, nâng đỡ các cháu nghèo khổ, giúp phát triển văn hoá nông thôn đi lên và làm cho lòng đạo tại vùng quê mỗi ngày mỗi trưởng thành. Tôi xin được trân trọng gởi tới Quý Vị lòng tri ân qua Kinh Nguyện và Thánh Lễ hằng ngày.

Kính đơn,
Linh Mục Đoàn Xuân Thoả (ký tên và đóng dấu)

An Giang, 05/01/03

Kính gởi Ban Điều Hành và Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Đầu thư, con kính chúc Quý Vị được dồi dào sức khoẻ và bình an trong Tình Yêu của Đức Kitô. Hôm nay, con xin tường trình chi tiêu món quà 500 USD mà Quý Vị đã gởi cho chúng con nơi vùng sâu vùng xa này để mừng Giáng Sinh.

1. Con đã trao cho Cha Xứ 300 USD để mua gạo giúp cho các gia đình nghèo đói. Gạo được phân phát tại Nhà Thờ Thánh Têrêsa từ ngày 22 - 24 tháng 12 năm 2002.

2. Còn 200 USD con mua 20 cái bình lọc nước trị giá 150.000 ĐVN (10 USD) một cái. Con phát các bình lọc nước cho những gia đình nghèo, đông con để họ sử dụng vì ở đây họ uống nước sông dơ lắm và rất tại hại cho sức khoẻ - con phát thuốc cho họ hoài!

Đó là chi tiêu cho dịp Lễ Giáng Sinh vừa qua. Con xin thay mặt những thụ ân cảm ơn Quý Vị rất nhiều. Lễ Giáng Sinh và Tết Nguyên Đán là hai dịp cho chúng con trình bày Thiên Chúa với dân nghèo khổ. Điển hình là Giáng Sinh vừa qua, chúng con đã làm nhiều chương trình như hoạt cảnh Giáng Sinh, văn nghệ, treo đèn, rước Chúa, và phát Quà Tình Thương. Những hình thức đó chúng con làm với mục đích nói lên rằng Chúa Hài Đồng mang Tình Yêu và Bình An đến cho mọi người, không phân biệt tôn giáo.

Kính chào Quý Vị,
Sơ Nguyễn Thị Thu Trang (ký tên)
Cầu Số 4 - Nhà Thờ Têrêsa
Xã Vĩnh Bình - Châu Thành - Tỉnh An Giang

Nhà Thờ Têrêsa, ngày 06/01/2003

Kính gởi Ban Điều Hành và Quý Ấn Nhân Tình Thương,

Tôi là Linh Mục Giuse Trương Tiến Định, chánh xứ Giáo Xứ Têrêsa - Giáo Phân Long Xuyên, có nhận được từ Sơ Thu Trang 300 USD là Quà Tình Thương của Quý Vị gởi để mừng Lễ Giáng Sinh với người nghèo đói.

Chúng tôi đã phân phát gạo cho người nghèo trong dịp Giáng Sinh vừa qua. Thay mặt cho giáo dân, tôi xin chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của Quý Ấn nhân Tình Thương.

Thân ái,
Linh Mục Giuse Trương Tiến Định (ký tên và đóng dấu)
Giáo Xứ Têrêsa - Giáo Phận Long Xuyên